top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

La Tentation - Restauration

Projektart

Restauration

Datum

2026

Standort

Berlin

Restaurierung einer Art-Déco-Stehleuchte nach Edgar Brandt und Daum Nancy

Die Leuchte wurde in New York gekauft und stand viele Jahre in Boston. Beim Umzug nach Berlin zerbrach der gläserne Schirm. Übrig blieben ein Foto und eine einzige Scherbe.

Der Entwurf stammt aus der Zeit um 1925: eine Bronzeschlange von Edgar Brandt, die sich aus einem korbartigen Sockel erhebt und den Glasschirm von Daum Nancy umschließt. Bei diesem Stück handelt es sich um eine spätere Ausgabe des Entwurfs. Ein Ersatzschirm ist für eine solche Leuchte nicht erhältlich.

Digitale Rekonstruktion
Aus dem Foto haben wir die Proportionen des Schirms abgeleitet, aus der Scherbe Krümmung und Wandstärke. Daraus entstand ein 3D-Modell des vollständigen Schirms. Diese digitale Rekonstruktion war die Grundlage für die Neuanfertigung.

Glas
Auf Basis des 3D-Modells fertigte die Glashütte Novotny einen neuen Schirm: ein Kegel mit weit ausgestellter Krempe, in mattiertem Amberglas. Form und Proportionen folgen dem Originalentwurf.

Bronze
Der Teller, der den Schirm fasst, war vollständig korrodiert. Wir haben einen neuen Teller von Hand in Wachs modelliert und gemeinsam mit Bronzen-Gunkel im Wachsausschmelzverfahren gießen lassen. Anschließend wurde er brüniert und farblich an den Schlangenkörper angepasst, sodass alte und neue Teile als Einheit wirken.

Die Leuchte wurde komplett neu verkabelt und ist wieder in Gebrauch.

Eckdaten
Entwurf: Edgar Brandt und Daum Nancy, um 1925 · Leistungen: 3D-Rekonstruktion, Formenbau, Bronzeguss, Montage · Höhe: 159 cm · Kooperation: Novotny Glass, Bronzen-Gunkel GmbH · Jahr: 2026

bottom of page